Books that shaped us
Război și pace: romanul-univers al lui Tolstoi
FACT
Supported by the cited source and checked against it. How we decide →
This idea is written in Romanian — neSpus is Romanian-first, and we only translate what we can translate well. Your browser can translate the page; sources and stamps stay the same.
160 de persoane reale în roman
Tolstoi a început să scrie romanul în 1863, după ce s-a căsătorit și s-a stabilit la moșia sa de la țară. El a citit cronici, jurnale și autobiografii din perioada napoleoniană și a intervievat oameni care au trăit prin invazia franceză a Rusiei din 1812. Romanul a fost publicat inițial în parte, sub titlul "1805", într-o revistă rusească, dar Tolstoi nu a fost mulțumit de această versiune și a rescris întregul roman între 1866 și 1869.
✦Why it matters
Romanul a fost tradus în multe limbi și a devenit un clasic al literaturii mondiale, influențând generații de scriitori și cititori.
⚡What it changed
Înainte: titlul "1805" → După: "Război și pace"
🌱What we learn
Cum a influențat Tolstoi literatura?
How was it?
